Curds and Whey getting there

I have made some ok progress on this with all the other things I have done. It's now about 7 inches long. There are some mistakes which are not too noticeable and so I just left them alone. I hope to have this done next month. Looking for suggestions on how to sew it on to a shirt securely and without other thread showing. Thanks for any help. :)